Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) dzień zbiórki;

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

't{g deIn Dzień zbiórki pieniędzy (na cele dobroczynne)
dzień kwesty
kwesta The game will be played in conjunction with the tag day, which will run from noon until 5 p.m. (Mecz połączony będzie z kwestą na cele dobroczynne, która potrwa od południa do 17: 00) - St. Louis Post-Dispatch (2000)